Tarih: 1.Mar.2009 Kategori: Google Yorum: Yorum Yok Etiketler: Çevirmen
İnternette rahatça sörf yapabilmek için İngilizce bilme zorunluluğu, Google Translate‘e Türkçe dil seçeneğinin eklenmesiyle biraz olsun aşılıyor.
Google Translate, belirttiğiniz cümle veya sözcüğü yazıldığı dilden istediğiniz dile çevirmeye yarıyor. Arapça, Bulgarca, İtalyanca, Japonca, İngilizce, Fransızca, Yunanca gibi birçok dilde hizmet veren servis, desteklediği diller arasına Türkçe’yi de katarak 41 farklı dilde çeviri yapma imkanı tanımaya başladı.
Adrese girildiğinde, karşımıza çıkan kutucuğa çevirisini yapmak istediğimiz cümleyi yazdığımızda, sistem çeviriyi yapıyor. Diller arasındaki farklılıklardan dolayı, Türkçe çevirilerde bazen sorunlar yaşanabiliyor. Sonuçtan memnun kalmadığımız takdirde, “Suggest a better translation” (daha iyi bir çeviri önerin) bağlantısına tıklayarak açılan kutucuğa doğru çeviriyi girerek servisin daha düzgün işlemesine yardımcı olabiliyoruz.
Yeni internet girişimlerinin tanıtıldığı ve incelendiği blog sitesi. Oha bunu da yapmışlar dediğimiz web sitelerini blogumuzda sizlerle paylaşıyoruz. Siz de oha oldum dediğiniz internet girişimlerini bizimle paylaşın, Weboha'da yer alsın.
